1
00:01:10,760 --> 00:01:11,760
Vielen Dank

2
00:03:24,720 --> 00:03:28,160
Und ich teile, genug heute, jetzt habe ich es
wie zum Beispiel ein Ehemann.

3
00:03:54,060 --> 00:03:55,480
Komm schon, was bist du?

4
00:03:55,680 --> 00:03:58,500
Du sagst, geh spazieren. Ich bin Mika.

5
00:03:58,940 --> 00:04:02,560
Ich werde einfrieren. Der Shake. Und lassen Sie die Filiale hier.

6
00:04:04,760 --> 00:04:06,240
Auch diese Äxte.

7
00:04:15,920 --> 00:04:18,519
Willkommen, Wanderer. Du bist wie Vögel.

8
00:04:18,920 --> 00:04:20,480
Er glaubt nicht, dass er ihn erwischen wird.

9
00:04:24,140 --> 00:04:28,640
Lass die Axt hier. Du musst noch einmal hierher kommen
Biest, oder du wirst, du wirst stehlen.

10
00:04:29,080 --> 00:04:30,900
Du liegst völlig falsch, Finvin.

11
00:04:31,560 --> 00:04:34,360
Ach, liebe Bergleute, es war heute so hart.

12
00:04:34,620 --> 00:04:41,380
Ich flippe verdammt noch mal aus... Bitte
uns, ist sie gut? Gib mir einen Bissen.

13
00:04:43,580 --> 00:04:44,580
Zieh weg!

14
00:04:44,820 --> 00:04:47,160
Mir kommt es so vor, als wäre dein Gesicht verbrannt
cje.

15
00:04:48,160 --> 00:04:49,680
Du hast etwas, um mich zu heiraten!

16
00:04:49,900 --> 00:04:52,880
Lass mich nichts raus, es gibt Platz dafür
alle von ihnen. Ich bin hier der Richter!

17
00:04:53,240 --> 00:04:54,240
Und als Burtmeister!

18
00:04:54,520 --> 00:04:55,520
Chani!

19
00:04:58,040 --> 00:04:59,040
Zuerst an Dich!

20
00:05:00,240 --> 00:05:02,640
Schwarzer Schwanz! Ich kann es auf dem Dach machen
iss!

21
00:05:36,090 --> 00:05:37,550
Was ist das hier?

22
00:05:38,590 --> 00:05:42,490
Das ist Saint Bárta, meine Güte. Ich bin
Drei Frauen riefen: „Ich werde einer Frau erlauben,

23
00:05:42,490 --> 00:05:47,290
Der arme Gott, dem ich das Wasser hingeworfen habe
sie hat ein wenig verschlafen. Komm schon, du kleiner Mann

24
00:05:47,290 --> 00:05:53,010
Bein. Oh, du Porco Porcaçion, du krabbelst
wie eine Fliege von einem Passanten.

25
00:05:53,480 --> 00:05:58,040
Du schämst dich nicht, deine Frau zu trinken, du bist bereits ein Spieler
geladen? Was?

26
00:05:58,380 --> 00:06:00,220
Ein Ehemann ist der Herr seiner Frau.

27
00:06:00,520 --> 00:06:06,360
Ich habe den Sand nur zweimal gerieben. Du weißt schon
Wo gehörst du hin, um zu stehlen?

28
00:06:07,780 --> 00:06:10,180
Vergib ihm, Gnade, er ist bereits bestraft
genug.

29
00:06:10,480 --> 00:06:17,000
Also gut, machen Sie weiter und schlagen Sie die Frau nicht. A
Iss dich nicht, damit das Bild des allmächtigen Herrn entsteht

30
00:06:17,000 --> 00:06:18,320
Gott ist in dir nicht ausgelöscht.

31
00:06:19,060 --> 00:06:21,840
Und wenn Ihnen das zweite Mal lieber ist, gießen Sie es noch einmal ein.

32
00:06:23,130 --> 00:06:27,090
Ich habe Probleme mit ihnen. Herr
Papa achtet hier nicht auf sie. Der Mann trinkt

33
00:06:27,090 --> 00:06:28,910
mehr als zwei. Dann gieße ihn auch ein.

34
00:06:30,890 --> 00:06:36,210
Mash, benutze dich! Was machen Sie hier? Unser Unternehmen
Du isst und servierst sie? Heim!

35
00:06:37,210 --> 00:06:38,470
Komm, lass sie lernen!

36
00:06:39,390 --> 00:06:42,590
Was ist mit diesen feinen, venezianischen Handschuhen?

37
00:06:43,270 --> 00:06:47,990
Stellen Sie sich spielerisch vor, wie angenehm es riecht.
Guten Abend, Herr Sechmister.

38
00:06:48,610 --> 00:06:51,890
Und mal sehen, Meister Karl.

39
00:06:52,460 --> 00:06:54,460
Was für eine Ehre für unsere Siedlung.

40
00:06:55,000 --> 00:07:00,420
Ich suche einen Maurer, zwei Steinmetze und einen Gesellen
ein Packer, der weiß, wie man aus dem Eigentum von schöpft

41
00:07:00,420 --> 00:07:03,280
Graphit. Nun, hier finden Sie Leute unter
alles.

42
00:07:04,780 --> 00:07:07,000
Guten Abend, Taube.

43
00:07:08,940 --> 00:07:12,340
Ich mag kein junges Tier, geschweige denn so eins
ein altes Stinktier.

44
00:07:13,860 --> 00:07:18,040
Du hast es, mein Freund, aber es gehört dir
das. Nun, was.

45
00:07:18,460 --> 00:07:20,980
Nehmen Sie ihr Werben nicht übel.

46
00:07:21,420 --> 00:07:23,360
Ich werde sie zu Hause verprügeln. Warum denn?

47
00:07:23,860 --> 00:07:28,540
So ein süßes Mädchen. Ich bin Anhalter
und als Burkmister.

48
00:07:28,880 --> 00:07:34,300
Bist du Burkmister und was machst du falsch? Die Frau
Sie ist krank und geht ins Krankenhaus. Das würde es immer noch tun

49
00:07:34,300 --> 00:07:35,299
sie ist hier gestorben.

50
00:07:35,300 --> 00:07:39,440
Mit ihr ist nichts falsch, nur ein paar wässrige Sachen
er wird wütend werden. Bis zum nächsten Morgen wird es ihr wieder gut gehen.

51
00:07:39,720 --> 00:07:43,440
Sie sehen, er kann nicht gehen. Lass sie gehen. Also geh.

52
00:07:44,500 --> 00:07:47,060
Bleib in Sicherheit, Moss, sei keine Falle für die Paposhen.

53
00:08:10,570 --> 00:08:16,190
In der Barmherzigkeit Gottes erbarme dich

54
00:08:16,190 --> 00:08:17,910
das Elendste.

55
00:09:04,520 --> 00:09:06,600
Wenn du etwas bekommst, bekommst du etwas zurück.

56
00:09:07,080 --> 00:09:11,660
Ich werde alles für den kostbaren Herrn arrangieren, d.h
wenn ich ihre Liebe heraufbeschwören würde. Also

57
00:09:11,660 --> 00:09:15,180
Das musst du nicht. Du bist eloquent auf der Zunge
Ich vertraue mehr.

58
00:10:11,520 --> 00:10:12,520
Es nervt!

59
00:10:13,960 --> 00:10:20,040
Sie haben keine gefälschten Dokumente erstellt. Eine selbst.

60
00:10:20,340 --> 00:10:24,060
Und sie werden so lange dort sitzen
Sie werden nicht die Hände schütteln und sagen

61
00:10:24,060 --> 00:10:26,300
Buon amici

62
00:10:26,740 --> 00:10:28,920
Sie sollten niemals dort sitzen! Die ganze Woche!

63
00:10:52,550 --> 00:10:56,630
Beweg dich, du sündige Blase, und läute die Glocke
Abendessen.

64
00:11:16,270 --> 00:11:19,810
Auch für mich war etwas dabei, liebe Dame
Afro?

65
00:11:35,760 --> 00:11:37,000
Wieder mit dem Buch.

66
00:11:37,320 --> 00:11:43,140
Du lebst, Bruder Bonifatius, als ob du
Er wollte morgen sterben und du lernst so, wie du es tun würdest

67
00:11:43,140 --> 00:11:44,280
er wollte für immer hier leben.

68
00:12:13,580 --> 00:12:16,820
Mir gefällt das Wetter da draußen nicht.

69
00:12:17,440 --> 00:12:18,880
Ich mache eine Nacht im Bug.

70
00:12:19,100 --> 00:12:20,100
Und welcher Tag, du?

71
00:12:20,580 --> 00:12:22,200
Vergib mir, damit ich nicht fluche.

72
00:12:23,260 --> 00:12:24,540
Wir müssen sie hier haben.

73
00:12:24,820 --> 00:12:26,900
Jeder Cent ist gut für uns.

74
00:12:27,200 --> 00:12:28,200
Er wird es reparieren.

75
00:12:28,600 --> 00:12:31,140
Alles bröckelt und schwappt.

76
00:12:32,040 --> 00:12:33,380
Die Dächer sind undicht.

77
00:12:34,880 --> 00:12:39,980
Es ist nicht verwunderlich, dass das Kloster mit
Die Kirche besteht seit vierhundert Jahren.

78
00:12:40,680 --> 00:12:44,600
Aber ich möchte Ruhe und Frieden. na ja, na ja
nicht sprudeln, nicht sprudeln

79
00:12:46,260 --> 00:12:52,960
Wie Sie sehen, befinden sich einige davon bereits in den alten Ruinen
so langsam, dass es im Boden versinkt, bleiben wir

80
00:12:52,960 --> 00:12:56,560
Nur wir beide und wir werden einander treu sein.

81
00:12:57,100 --> 00:13:00,220
Siehst du, bist du mein zweites Herz?

82
00:13:02,140 --> 00:13:08,300
Auch ich werde dir treu bleiben, Gnade
dienen Was machst du, du kreischender Blasebalg!

83
00:13:08,940 --> 00:13:14,020
Denken Sie daran, wie lange Sie schon für uns da sind
er lief ohne religiösen Rock. Ich bin kein Mönch und

84
00:13:14,020 --> 00:13:16,620
Ich werde kein Mönch sein, aber ich werde dich nie wieder angreifen.

85
00:13:17,340 --> 00:13:20,740
Denk nicht nach, du Dreckskerl.

86
00:13:21,120 --> 00:13:26,660
Der heilige Petrus war ein alter Soldat und er fiel gerecht
als ein Mädchen anrief.

87
00:13:26,940 --> 00:13:33,660
Und bis zu einer elenden weiblichen Larve
es klingt, du wirst fallen

88
00:13:33,660 --> 00:13:36,040
und ein bauchiger Soldat.

89
00:13:46,990 --> 00:13:51,170
Boni und Bälle, Pocholka, hörst du, Boni und
Bälle, Bälle und Bälle.

90
00:13:55,930 --> 00:14:00,490
Rozina, glückliches kleines Mädchen, du weißt, was Ehre ist
Du hast

91
00:14:00,710 --> 00:14:06,510
Herr Zunftmeister Karl, der reiche Baumeister
es sagt dir, wenn du ihn willst, ist das genug

92
00:14:06,510 --> 00:14:09,470
vermisse es mit einem Finger und der Rest liegt bei dir
Ich werde erwähnen

93
00:14:41,470 --> 00:14:42,910
Warum hat sie mich bekleckert?

94
00:14:46,570 --> 00:14:47,570
Na, was ist mit mir los?

95
00:14:48,210 --> 00:14:50,070
Einen Zahn am Stiel trägt man kostenlos.

96
00:15:34,220 --> 00:15:35,220
Du Mistkerl!

97
00:15:35,560 --> 00:15:36,720
Der Teufel steckt in dir!

98
00:15:37,380 --> 00:15:41,540
Kleiner Bruder eins! Es dreht sich wie
Wetterfahne! Es ist nur zum Posieren da

99
00:15:41,540 --> 00:15:45,680
keine Schande! Du solltest derjenige dafür sein
Bete den Rosenkranz oder einfach nur den Teufel

100
00:15:45,680 --> 00:15:46,680
werde wegnehmen!

101
00:15:47,040 --> 00:15:49,900
Wen wird der Teufel wegnehmen, du vom Teufel?
Göre?

102
00:15:52,640 --> 00:15:53,900
Verfluche den Sammler!

103
00:15:54,300 --> 00:15:55,880
Der Teufel weiß, wer dein Daddy war!

104
00:15:56,540 --> 00:15:57,540
Abholen!

105
00:16:20,520 --> 00:16:27,060
Wo bist du noch hier? Mama Mama
Afra schalt mich, weil ich ein Einsiedler bin. wo,

106
00:16:27,120 --> 00:16:28,120
Wer sagt es mir?

107
00:16:28,200 --> 00:16:32,800
Ich habe den anderen nicht geglaubt, aber die alte Afra schon
Er muss es gewesen sein, er lebt seit über zwanzig Jahren hier.

108
00:16:33,040 --> 00:16:34,480
Was hast du gedacht?

109
00:16:35,100 --> 00:16:36,960
Sag mir die Wahrheit, Mama.

110
00:16:37,420 --> 00:16:39,320
Was ist mit meinem Vater passiert?

111
00:16:40,260 --> 00:16:43,640
Nun, jetzt bist du groß genug.

112
00:16:45,020 --> 00:16:47,680
Ich meine, nun ja...

113
00:16:49,840 --> 00:16:51,800
Der Schmied ist nicht dein Vater.

114
00:16:52,260 --> 00:16:54,120
Sie ist eine Stiefmutter.

115
00:16:54,860 --> 00:17:01,740
Dein Vater war hier im Hof und er ist bereits gestorben
vor langer Zeit. Er ist kein Schmied

116
00:17:01,740 --> 00:17:02,740
mein Vater

117
00:17:06,619 --> 00:17:10,920
Oli, dessen Mutter Frau ist.

118
00:17:11,280 --> 00:17:13,780
Das ist nicht Sebranec.

119
00:17:14,380 --> 00:17:16,240
Du weißt, dass du es nicht tust.

120
00:17:16,660 --> 00:17:22,359
Mama, Frau Mama. Erst wenn ich dich habe
meine Mama

121
00:17:22,579 --> 00:17:24,619
Er ist nicht verrückt.

122
00:17:55,080 --> 00:17:56,080
Das ist Lärm.

123
00:18:25,680 --> 00:18:31,240
Ehren Sie so Ihren Vater? Du gehörst nicht mir
Vater! Du bist ein Ausländer! Und wenn noch

124
00:18:31,240 --> 00:18:34,980
Du wirst Frau Mama sein, ich werde dir gerne einschenken
jeder Trunkenbold!

125
00:18:35,200 --> 00:18:39,620
Bewege die Drachen! Was ist damit?
Denkst du darüber nach? Ich bin also ein Fremder für dich!

126
00:18:39,860 --> 00:18:41,040
Was ist mit Margaret?

127
00:18:41,460 --> 00:18:43,580
Glaubst du, sie ist deine Mutter?

128
00:18:44,000 --> 00:18:45,080
Du hast es geschafft!

129
00:18:45,400 --> 00:18:47,780
Und was haben wir angesprochen?

130
00:18:48,020 --> 00:18:50,560
Komm, ich ziehe dich aus, damit du nicht untergehst!

131
00:19:50,250 --> 00:19:51,350
Was ist los, Mädchen?

132
00:19:55,450 --> 00:19:57,010
Was ist passiert?

133
00:19:57,450 --> 00:19:58,450
Sagen?

134
00:19:59,490 --> 00:20:03,570
Sag mal, Gnade, ich lebe wirklich zurückgezogen.

135
00:20:04,730 --> 00:20:07,230
Meine Mutter hat mich nie geküsst.

136
00:20:07,430 --> 00:20:08,490
Warum nicht?

137
00:20:08,710 --> 00:20:12,710
Warum diese Vagabunden und Bettler Ihre Kinder?
Umarmen und küssen sie sich?

138
00:20:12,950 --> 00:20:16,050
Und warum ich nicht spucke
Ich erinnere mich nicht

139
00:20:16,330 --> 00:20:21,110
Für das Heil der Gnade Gottes. Sag es mir
die wahrheit

140
00:20:24,210 --> 00:20:27,570
Es hätte für mich wahrscheinlich keinen Sinn mehr zu essen
Er hat ein Geheimnis vor dir bewahrt.

141
00:20:28,210 --> 00:20:32,730
Weißt du, Mädchen, richtig, das ist der Brunnen des Meisters.

142
00:20:33,090 --> 00:20:37,610
Und wir müssen den Mut haben, daraus zu trinken, auch wenn wir
manchmal fasst er sich an die Kehle.

143
00:20:38,910 --> 00:20:44,270
Vor achtzehn Jahren habe ich dich gefunden
Schwelle unserer Kirche, als ich

144
00:20:44,270 --> 00:20:45,330
er kam morgen zurück.

145
00:20:46,590 --> 00:20:52,640
Ich habe dich zur Erziehung zu Schmieden geschickt, A
Handschuhmacher, die selbst keine Kinder hatten.

146
00:20:54,940 --> 00:21:00,000
Weißt du, Mädchen, mach dir keine Sorgen, das hätte passieren können
viel schlimmer ausgehen.

147
00:21:00,280 --> 00:21:04,960
Und sicherlich war deine Mutter damals nicht ohne Liebe
Sie hat dich vor unsere Haustür gelegt.

148
00:21:05,480 --> 00:21:06,620
Danke dafür.

149
00:21:06,960 --> 00:21:09,880
Und Gott, dass er dich am Leben hält.

150
00:21:10,320 --> 00:21:11,780
Du bist wie unseres.

151
00:21:12,220 --> 00:21:14,760
Und du wirst immer Zuflucht bei mir finden.

152
00:21:25,450 --> 00:21:29,870
Gepriesen sei der Name des Herrn, Gnade. Ah,
Du bist es, der verkorkste Bierknochen.

153
00:21:30,410 --> 00:21:32,630
Ihr habt gekämpft und gebissen wie Hunde
Karten

154
00:21:32,930 --> 00:21:36,490
Es tut mir aufrichtig leid, dass wir Sie sind
Sie waren wütend, Gnade. Und auch weil

155
00:21:36,490 --> 00:21:40,090
Ich wollte Ihnen etwas Besseres bieten
für eine Glasfabrik, als diese winzigen Räder

156
00:21:40,090 --> 00:21:42,410
zu den Fenstern. Es bringt nicht viel. Und was können Sie tun?

157
00:21:43,010 --> 00:21:45,710
Ich kann venezianisches Glas herstellen, Grace. Und er wollte
Ich würde es hier versuchen.

158
00:21:46,150 --> 00:21:47,150
Was?

159
00:21:47,970 --> 00:21:50,370
Können Sie gut mit venezianischem Glas umgehen?

160
00:21:51,500 --> 00:21:55,940
Nun, für alle, natürlich wurdest du immer unter geboren
der Löwe des Heiligen Markus.

161
00:21:57,860 --> 00:21:59,380
Venecia mia bella.

162
00:22:00,680 --> 00:22:05,800
Ich weiß gar nicht mehr, wie warm die italienische Sonne ist
Wie sieht unser blauer Himmel aus?

163
00:22:07,860 --> 00:22:08,860
Aufleuchten.

164
00:22:11,700 --> 00:22:13,120
Also rede, Nikola.

165
00:22:13,720 --> 00:22:19,160
Du kennst die feinen Fäden im Glas und dich
filigran?

166
00:22:19,460 --> 00:22:22,440
Ich kann. Und den Menschen vor Ort würde es sicherlich gut gehen
sie haben bezahlt.

167
00:22:22,640 --> 00:22:24,740
Es würde einfach nicht zu viel wollen
Geld.

168
00:22:24,940 --> 00:22:27,900
Nein, so viel. So viel zu deinem Kloster
Der Schatz wird sicherlich ertragen.

169
00:22:28,320 --> 00:22:33,320
Unser Schatz. Mein Vorgänger, gib ihm Andenken
ewiger Ruhm, er hat mir nur eine Schuld hinterlassen

170
00:22:33,320 --> 00:22:36,780
wie Quints und deshalb gehört jeder Penny uns
gut heute

171
00:22:37,240 --> 00:22:41,260
Aber das venezianische Glas, das wäre schon was.

172
00:22:42,300 --> 00:22:47,580
Ich würde das gesamte Kloster reparieren lassen
Wie neu und ich gebe dir zwanzig Groschiks

173
00:22:47,580 --> 00:22:49,240
eine Woche statt sieben.

174
00:22:49,879 --> 00:22:52,720
Komm, hänge mit mir ab und erzähl mir, wie es ist
das tut es.

175
00:23:15,760 --> 00:23:17,680
Der Name des Herrn der Gnade wird gepriesen.

176
00:23:18,040 --> 00:23:19,060
Bis in alle Ewigkeit.

177
00:23:44,460 --> 00:23:49,880
Komm schon, Junge, komm, lass die Biertrinker weg
hier.

178
00:23:50,389 --> 00:23:55,270
Du nimmst mir Steine auf einem Rad aus der Brauerei,
bevor Sie sie etwas höher fahren

179
00:23:55,270 --> 00:23:57,110
diese Erleichterung. Ziegel?

180
00:23:58,010 --> 00:23:59,970
Ziegel. Vielen Dank.

181
00:24:11,110 --> 00:24:13,750
Komm schon, Nikola, vertrau uns, wie es dir geht
12 schafft es.

182
00:24:14,150 --> 00:24:15,150
fast

183
00:24:15,610 --> 00:24:16,610
Nun ja

184
00:24:17,149 --> 00:24:22,250
Ich weiß immer noch nicht, wie ich das machen soll, oder?
Die Gläser sind wie mit Gold bestäubt. Das

185
00:24:22,250 --> 00:24:23,250
müsste mal probiert werden.

186
00:24:23,550 --> 00:24:27,970
Aber die Fäden im Glas, das weiß ich. Komm schon
Mach dich jetzt an die Arbeit, ich vertraue dir, Nikola.

187
00:24:28,570 --> 00:24:32,770
Stellen Sie sich vor, wie die Menschen in Prag sein werden
überrascht, als sie erfahren, dass im Kloster u

188
00:24:32,770 --> 00:24:37,270
St. Aniška kann Binác-Gläser herstellen.

189
00:24:38,570 --> 00:24:39,950
Mach weiter, Nikola.

190
00:24:40,290 --> 00:24:42,090
Anisha wird Ihnen hier helfen. Ich kann rauchen.

191
00:24:42,930 --> 00:24:44,510
Er wird nicht zurückkommen.

192
00:24:45,540 --> 00:24:50,580
Er donnerte und verfluchte die Welt
Er wird mit so einem Linus-Stein nicht ziehen

193
00:24:50,580 --> 00:24:53,000
Hals. Was wird jetzt mit mir passieren?

194
00:24:53,680 --> 00:24:56,040
Ich werde irgendwo hinter den Zaun gehen, Jakop.

195
00:24:56,840 --> 00:24:58,920
Du siehst nicht tot aus.

196
00:25:00,240 --> 00:25:02,940
Erbarmen Sie sich mit dem armen Ding.

197
00:25:03,140 --> 00:25:06,100
Er kann unsere Böden und unseren Hof fegen, bis er
wird heilen.

198
00:25:06,320 --> 00:25:07,320
Du hast Recht.

199
00:25:07,680 --> 00:25:09,340
Zumindest wird es hier keine Misthaufen geben.

200
00:25:10,000 --> 00:25:13,900
Geh und sag der alten Elster, sie soll sie mitnehmen
vorerst zueinander. Ich werde ihr die Miete verzeihen.

201
00:25:14,300 --> 00:25:15,300
Mitarbeiter.

202
00:25:46,090 --> 00:25:47,890
Am Abend kann man nicht aus dem Fenster schauen
ich singe

203
00:25:49,010 --> 00:25:50,630
Alles an dir ist zeitlos.

204
00:25:51,350 --> 00:25:54,430
Augen, Mund, Haare.

205
00:25:55,230 --> 00:25:56,890
Ich würde alles über dich herausfinden.

206
00:25:57,610 --> 00:25:59,250
Und du wirst es nicht zulassen.

207
00:26:00,130 --> 00:26:03,310
Warum schenkt man Mädchen beim Frejing Haare?
lügst du so viel?

208
00:26:04,390 --> 00:26:09,370
Ihr ungeschicktes Pilates wird knacken
Frauengesichter kürzer, wenn sie es wollen.

209
00:26:21,500 --> 00:26:23,860
Geh mir aus dem Weg, lass mich sie schicken.

210
00:26:32,980 --> 00:26:38,400
Du gute Familie, du bedeutest mir alles
Sie hat sich darum gekümmert, und jetzt machst du es auch für mich.

211
00:26:39,940 --> 00:26:45,220
Wenn Sie heiraten, werde ich Ihnen dienen. Und halt die Klappe
Sprich nicht mit mir übers Heiraten oder so.

212
00:26:45,420 --> 00:26:49,460
Diese Typen sind Rohlinge und Trunkenbolde.
Schauen Sie auf sich selbst, Sie können es schaffen.

213
00:26:50,960 --> 00:26:52,420
Seine Augen haben das mit mir gemacht.

214
00:26:53,540 --> 00:27:00,440
Er kam in unser Dorf und besuchte auch unseres
den Zaun und schaute mich so lange an

215
00:27:00,580 --> 00:27:03,500
bis ich seine Augen überall sah.

216
00:27:04,460 --> 00:27:07,860
Und am Ende ging ich ihm wie verwirrt nach.

217
00:27:10,480 --> 00:27:11,500
Was dann?

218
00:27:12,700 --> 00:27:14,640
Haben Augen so viel Kraft?

219
00:28:12,300 --> 00:28:13,360
Ein einfacher Tag.

220
00:28:14,940 --> 00:28:18,780
Kommen Sie heute drei Stunden nach Sonnenaufgang vorbei
Fähre.

221
00:28:19,240 --> 00:28:20,240
Karamija.

222
00:28:34,090 --> 00:28:35,970
Warum siehst du mich immer so an?

223
00:28:36,710 --> 00:28:38,150
Ich mag dich

224
00:28:39,270 --> 00:28:41,670
Wie andere. Nicht mehr.

225
00:28:42,350 --> 00:28:46,210
Wenn ich wüsste, dass du jemand anderen magst, würde ich töten
Ich würde ihn und dich auch.

226
00:28:46,990 --> 00:28:48,570
Also ich mag dich.

227
00:28:48,850 --> 00:28:49,850
Nikolaus.

228
00:28:51,710 --> 00:28:53,290
Ich habe keine Ehre.

229
00:28:54,990 --> 00:28:56,630
Ich weiß nicht, wer mein Vater ist.

230
00:28:57,190 --> 00:28:58,870
Und die Mutter kenne ich auch nicht.

231
00:29:00,050 --> 00:29:01,070
Was ist damit?

232
00:29:03,240 --> 00:29:08,240
Schon als ich klein war, sagten mir die Leute, dass das nicht der Fall sei
ein Mann wie andere.

233
00:29:09,960 --> 00:29:11,260
Sie haben mich verspottet.

234
00:29:12,780 --> 00:29:15,100
Die Kinder schrien hinter mir.

235
00:29:15,720 --> 00:29:21,100
Und die Alten haben mich verflucht, die Verfluchten
rekrutiert.

236
00:29:23,260 --> 00:29:27,100
Ich habe eine Seele in meiner Brust wie keine andere.

237
00:29:27,940 --> 00:29:31,980
Aber niemand liebt mich

238
00:29:34,250 --> 00:29:36,430
Und ich habe auch niemanden geliebt.

239
00:29:37,990 --> 00:29:40,990
Mein Herz war leer.

240
00:29:41,950 --> 00:29:47,310
Und ich habe die anderen immer beneidet, oder?
sie haben eine Seele

241
00:29:47,310 --> 00:29:49,790
voller Liebe.

242
00:29:53,710 --> 00:29:56,650
Willst du mich jetzt noch?

243
00:30:04,090 --> 00:30:05,970
Du willst für immer mein sein

244
00:30:06,550 --> 00:30:09,610
Für immer. Ich möchte mit dir am Leben sein
tot.

245
00:30:09,810 --> 00:30:10,810
Nein, warte.

246
00:30:11,190 --> 00:30:13,830
Du willst bis zum Tod mein Ehemann sein.

247
00:30:14,670 --> 00:30:19,670
Also komm schon.

248
00:30:24,530 --> 00:30:25,530
Komm her

249
00:30:25,970 --> 00:30:27,230
Warum der Friedhof?

250
00:30:33,040 --> 00:30:34,200
An diesem Kreuz, versprich es mir.

251
00:30:35,300 --> 00:30:39,180
Du willst mein Ehemann sein, niemals ich
Du wirst nicht gehen

252
00:30:39,760 --> 00:30:42,060
Das verspreche ich dir auch.

253
00:30:42,760 --> 00:30:44,120
Und das gerne.

254
00:30:45,760 --> 00:30:52,400
Ich verspreche, dass ich dich nie verlassen werde und dass ich es auch will
um dein zu sein

255
00:30:52,400 --> 00:30:53,400
Ehemann.

256
00:31:25,720 --> 00:31:28,060
Sag mir, worüber singst du, Nikola?

257
00:31:28,320 --> 00:31:30,680
Dass ich den Himmel sah, dass ich im Himmel war.

258
00:31:30,970 --> 00:31:32,650
und dass ich es nicht einmal sagen kann.

259
00:31:45,930 --> 00:31:47,010
Ist es schon Mittagessen?

260
00:31:47,270 --> 00:31:49,970
Sie hat diesen Bräutigam, diesen Italiener.

261
00:31:50,450 --> 00:31:55,370
Er kommt fleißiger hierher, Maßnahmen zur Schmelze. Dann du
Seine Lordschaft muss auf einige warten

262
00:31:55,370 --> 00:31:56,470
richtige Arbeit.

263
00:32:00,790 --> 00:32:02,350
Schau, was ich dir mitgebracht habe.

264
00:32:03,230 --> 00:32:08,430
Du denkst an mich, Nikola.

265
00:32:08,790 --> 00:32:10,230
Ich denke an dich, wohin ich auch gehe.

266
00:32:10,890 --> 00:32:12,110
Ich denke an nichts anderes.

267
00:32:13,150 --> 00:32:15,250
Also geh, dann wird dir nicht kalt.

268
00:32:19,190 --> 00:32:22,310
Wie sagt man für mich in der Walachei?
Ehemann?

269
00:32:22,810 --> 00:32:24,630
Warum willst du das wissen? Einfach so.

270
00:32:25,830 --> 00:32:26,830
Fahren.

271
00:32:27,290 --> 00:32:28,290
Permio marito.

272
00:32:36,940 --> 00:32:37,940
Das sind meine Frauen.

273
00:32:38,660 --> 00:32:39,660
Wein?

274
00:32:40,040 --> 00:32:42,060
Das ist Wein.

275
00:33:10,380 --> 00:33:14,580
Eine Schönheit wie seine zu haben
Ich würde auch singen.

276
00:33:17,060 --> 00:33:22,900
Nur wenn es zu so einem Edelmann passt
Herr für den armen Handwerker. Der Markt schreit.

277
00:33:23,140 --> 00:33:27,540
Nun ja, wir loben nur. Nicht einmal
wir fragen nicht. Du bist auch nicht bei Nr

278
00:33:27,540 --> 00:33:28,540
zu hinterfragen

279
00:33:29,860 --> 00:33:31,540
Warum sollten wir das brauchen?

280
00:33:32,360 --> 00:33:37,900
Vielleicht einfach aus Neugier, wer sie war
ihre Frau, Mutter und die ihren Herrn Vater leitet.

281
00:33:38,600 --> 00:33:39,600
Alter Mann!

282
00:33:40,360 --> 00:33:42,400
Er hat dem Mädchen den Garaus gemacht, du hast noch mehr hinzugefügt.

283
00:33:42,720 --> 00:33:44,320
Halt die Klappe! Springe zwischen ihnen hindurch!

284
00:33:45,220 --> 00:33:48,080
Lass sie nicht los, arbeite nicht mit der Creme!
Halt Nikola!

285
00:33:48,480 --> 00:33:51,800
Ork! Du wirst mich nicht lange nerven? Nicht
Tarabiar, Nikola.

286
00:33:52,360 --> 00:33:56,020
Vielleicht ist es Ihr Favorit
ist eine aufgeschobene Gräfin. Und dann

287
00:33:56,020 --> 00:33:57,020
Du musst keine Gilde sein.

288
00:34:01,860 --> 00:34:04,220
Schauen Sie sich Ihren Schmutz an und wischen Sie ihn ab
Sprache.

289
00:34:04,420 --> 00:34:08,540
Nun, als ob du es nicht wüsstest, zur Gilde
Sie werden niemanden akzeptieren, der eine unehrliche Frau hat

290
00:34:08,540 --> 00:34:09,540
geboren.

291
00:34:09,840 --> 00:34:12,320
Du würdest mich als Gesellen in den Tod führen.

292
00:34:24,340 --> 00:34:27,239
Sie wissen, was ich weiß, sie war ehrlich.

293
00:34:27,600 --> 00:34:29,860
Ich weiß nur, dass sie hübsch ist.

294
00:34:30,820 --> 00:34:33,060
Sehr hübsch. ist sie hübsch?

295
00:34:33,260 --> 00:34:34,260
Das stimmt.

296
00:34:35,500 --> 00:34:36,840
Sie ist hübsch.

297
00:34:39,489 --> 00:34:42,389
Aber ich würde sie lieber erstechen als das
er hat sie geheiratet.

298
00:35:01,950 --> 00:35:03,370
Magst du Herrn Karf nicht?

299
00:35:06,450 --> 00:35:08,150
Zeigen Sie es niemandem.

300
00:35:08,670 --> 00:35:15,670
Es wäre schade, aber was ist mit der Zeit?
ausgegeben und Fracht.

301
00:35:18,110 --> 00:35:19,110
Treten Sie ein.

302
00:35:24,590 --> 00:35:25,850
Der Name des Herrn für immer.

303
00:35:26,050 --> 00:35:27,050
Amen.

304
00:35:27,770 --> 00:35:33,710
Kommen Sie einfach näher, kommen Sie einfach und sehen Sie, was
Du hast es uns angetan. Das ist süß von dir

305
00:35:33,710 --> 00:35:34,689
Glas?

306
00:35:34,690 --> 00:35:35,690
Schämst du dich nicht?

307
00:35:36,050 --> 00:35:37,770
Es passiert mir also, dass du mich angelogen hast.

308
00:35:38,160 --> 00:35:41,100
Schelmische Frau! Du bist ein Kauer! Es gibt so viele von euch
sie gaben nicht

309
00:35:41,300 --> 00:35:45,520
Du hast wenig gegeben. Und so etwas würde
erforderte mehr Ladung und Tests. Es ist machbar

310
00:35:45,520 --> 00:35:46,520
genug!

311
00:35:46,580 --> 00:35:47,580
Ich kann nicht einmal eine Bedrohung erkennen.

312
00:35:47,980 --> 00:35:49,120
Ich vertraue ihr nicht mehr.

313
00:35:49,560 --> 00:35:50,560
Hier ist Ihr Gehalt.

314
00:35:51,780 --> 00:35:53,460
Und rechnen Sie es gut nach.

315
00:35:55,900 --> 00:35:58,280
Der Junge hat uns mit dem Geld Unrecht getan.

316
00:35:58,860 --> 00:36:01,060
Du bist ein leichtes Erz.

317
00:36:01,700 --> 00:36:02,700
Ja.

318
00:36:03,480 --> 00:36:04,480
Gott sei mit dir.

319
00:36:05,740 --> 00:36:07,700
Wir können wieder Räder für die Fenster herstellen.

320
00:36:08,660 --> 00:36:11,220
Auf Wiedersehen Gnade. Ich gehe jetzt sowieso in den Winter
Zuhause.

321
00:36:11,920 --> 00:36:14,000
Und komm zurück, Nikola.

322
00:36:15,300 --> 00:36:18,180
Ich höre, Sie haben hier ein Versprechen.

323
00:36:19,580 --> 00:36:20,580
Vergiss es nicht.

324
00:36:21,120 --> 00:36:24,120
Er hob auch den Finger, um zu fluchen.

325
00:36:25,200 --> 00:36:28,040
Gott wird überall diejenigen finden, die ihm Unrecht tun.

326
00:36:40,200 --> 00:36:41,920
Lass ihn zu Hause bleiben.

327
00:36:42,640 --> 00:36:47,860
Dalmo ist hier wirklich verwirrt. Was mit
so?

328
00:36:54,540 --> 00:37:01,300
Bei uns zu Hause ist es einfach so irritierend, nach Luft zu schnappen

329
00:37:01,300 --> 00:37:02,300
Sonne im Meer.

330
00:37:02,940 --> 00:37:06,640
Aber es gibt mehr dieser Brände und es sind mehr in ihnen
Schal.

331
00:37:07,300 --> 00:37:09,660
In ihnen leuchten Pestpaläste.

332
00:37:14,430 --> 00:37:16,430
Gibt es die gleichen Orte?

333
00:37:17,510 --> 00:37:21,110
Nein, es gibt auch enge und dunkle Gassen.

334
00:37:22,570 --> 00:37:24,390
Von dort ging ich hinaus in die Welt.

335
00:37:25,430 --> 00:37:28,870
Aber ich komme jedes Jahr gerne nach Hause.

336
00:37:30,850 --> 00:37:33,710
Willst du dieses Jahr auch gehen? Natürlich.

337
00:37:35,010 --> 00:37:37,630
Also werde ich mit dir gehen. Was hast du gedacht?

338
00:37:38,250 --> 00:37:40,410
Mein Zuhause ist dort, wo du bist.

339
00:37:41,590 --> 00:37:43,210
Ich werde dich überallhin begleiten.

340
00:37:44,190 --> 00:37:48,050
Du Idiot, ich melde mich bei dir.

341
00:38:14,690 --> 00:38:16,790
Nikola, erinnerst du dich an mich?

342
00:38:17,030 --> 00:38:18,090
Ich habe es dir bereits gesagt.

343
00:38:18,890 --> 00:38:21,690
Nun, du hast es mir versprochen.

344
00:38:22,490 --> 00:38:23,690
Kamba hat dich gehört.

345
00:38:24,050 --> 00:38:26,010
Hier ist ein Versprechen, dass ich wiederkommen werde.

346
00:38:30,860 --> 00:38:32,580
Sie ist wunderschön.

347
00:38:34,580 --> 00:38:39,260
Nikola, schau, was ich für dich bin
sie hat gespart.

348
00:38:39,840 --> 00:38:45,260
Reisegeld, wenn Sie zurückkommen. Um
Jeder Groz, den du bezahlst, hat dir Energie gegeben

349
00:38:45,260 --> 00:38:46,800
ein schneller Schritt.

350
00:38:47,660 --> 00:38:49,260
Hey, Nikola!

351
00:38:49,620 --> 00:38:54,640
Sie werden sich bald bei mir melden. Ich komme bald wieder.
Bevor die Schwalben hierher kommen, unter den Zusammenstößen

352
00:38:54,640 --> 00:38:55,640
diese Kirchen.

353
00:39:45,450 --> 00:39:51,030
Brazina, Sergeant Karp hat mich gekauft
drei Paar der besten Handschuhe und fragte nach

354
00:39:51,030 --> 00:39:52,030
zu dir.

355
00:39:52,730 --> 00:39:54,990
Nun, was ist mit dir?

356
00:39:55,310 --> 00:39:56,350
Kannst du nicht antworten?

357
00:40:02,250 --> 00:40:04,070
Er geht, als hätte er keinen Geist.

358
00:40:12,470 --> 00:40:16,930
Bitte, Elster, du kannst
was andere nicht können.

359
00:40:17,570 --> 00:40:22,530
Man sollte sich irgendwie für eine Person arrangieren
Du hast dich wieder an mich erinnert

360
00:40:22,970 --> 00:40:24,890
Um zu mir zurückzukehren.

361
00:40:29,250 --> 00:40:30,830
Aber warum wir?

362
00:40:31,260 --> 00:40:32,260
Warum nicht?

363
00:40:32,380 --> 00:40:33,380
Ich kann.

364
00:40:33,740 --> 00:40:34,940
Ich werde es tun, Lubička.

365
00:40:35,420 --> 00:40:37,580
Ich rufe ihn an. Er wirkt wie ein Idiot.

366
00:40:37,840 --> 00:40:44,100
Sie sind nah dran gefahren, sie sind gleich wieder da. Sie fuhren weit
Komme später wieder. Aber er kann nicht widerstehen. Er wird kommen.

367
00:40:44,240 --> 00:40:48,940
Geben Sie also heraus, was Sie von dem Mann bekommen haben. Ich mache es
Ich werde es in die rote Soutane wickeln und anziehen

368
00:40:48,940 --> 00:40:53,320
Kohle und ich schwöre. Ich bin in ihn verknallt
ein Glas. Ich werde es ihr sofort bringen. Schon gut.

369
00:40:53,640 --> 00:40:54,740
Das wird nicht helfen.

370
00:40:55,300 --> 00:40:58,200
Am liebsten ein paar Haare. Oder noch besser
Stück Hemd.

371
00:40:58,560 --> 00:41:00,320
Sonst gibt es keine Hitze.

372
00:41:07,720 --> 00:41:09,880
Ich kann dir nicht helfen, Mädchen.

373
00:41:10,960 --> 00:41:12,560
Nimm deine Pennys.

374
00:42:03,310 --> 00:42:08,050
Komm zu uns, hellfröhlich, edelster
Sir, Sie könnten gehen, wenn Sie wollten

375
00:42:08,050 --> 00:42:11,730
Sie winkt sofort wie eine edle Dame. Also
anhalten und weitermachen.

376
00:42:12,010 --> 00:42:13,090
Beeil dich.

377
00:42:13,330 --> 00:42:15,610
Ich meine es ehrlich mit allen.

378
00:42:57,480 --> 00:42:59,100
Guten Abend, Mädchen.

379
00:42:59,640 --> 00:43:00,640
Immer noch allein?

380
00:43:00,920 --> 00:43:07,380
Was willst du? Gildenmeister, Meister Karf, gut gemacht
Grüße Und schau, was du siehst

381
00:43:07,380 --> 00:43:08,880
als Geschenk verschickt.

382
00:43:09,180 --> 00:43:12,000
So ein Kleid, mein Lieber.

383
00:43:12,480 --> 00:43:17,980
Und diese zarten Schuhe sind wie neu. Das
Es liegt alles an seinem verstorbenen Gott. Nur um zu k

384
00:43:17,980 --> 00:43:23,420
sie war freundlicher zu ihm. Sei nicht gegen dich selbst.
Schlagen Sie den Glaser aus Ihrem Kopf. Gibt an, ob

385
00:43:23,420 --> 00:43:25,660
erwartest du ihn überhaupt? Das stimmt nicht.

386
00:43:26,190 --> 00:43:27,450
Nikola wird wiederkommen.

387
00:43:31,490 --> 00:43:34,550
Willkommen! Gegrüßet seist du Gott, Unterschlupf! Wie war sie?
Weg!

388
00:43:34,790 --> 00:43:37,610
Hey, komm schon, White! Hallo, es ist vorbei!

389
00:43:37,910 --> 00:43:42,850
Ich freue mich, bei dir zu sein, Walsh! Ich werde eine Schmelze bauen.
Ich werde dieses Jahr nicht betteln. Ich werde es versuchen

390
00:43:42,850 --> 00:43:44,110
Karfa, ich werde einen Teil der Grafik vorstellen.

391
00:43:44,370 --> 00:43:45,370
Komm zu mir, Weißer!

392
00:43:56,880 --> 00:43:58,520
K immer noch Madonna tröstet.

393
00:44:00,700 --> 00:44:02,800
Aber... Ist ihm etwas passiert?

394
00:44:04,480 --> 00:44:09,980
In diesem Brief erklärt er Ihnen, warum er das nicht kann
Rückkehr

395
00:44:16,380 --> 00:44:17,860
Das verstehe ich nicht.

396
00:44:18,180 --> 00:44:19,600
Das liegt an Ihnen.

397
00:44:20,560 --> 00:44:22,100
Komm schon, erzähl es mir.

398
00:44:26,480 --> 00:44:27,480
Und jetzt lesen.

399
00:44:29,240 --> 00:44:36,000
Kara Mia, meine Liebe, ich erinnere mich an dich
und viele

400
00:44:36,000 --> 00:44:42,440
Ich grüße Sie, aber in Prag
Ich werde nicht in die Städte zurückkehren.

401
00:44:45,560 --> 00:44:48,760
Warte nicht auf mich, ich kann dich nicht heiraten
eine Frau

402
00:44:49,700 --> 00:44:52,040
Ich würde mein Handwerk verlieren.

403
00:44:52,640 --> 00:44:57,780
Sie würden mich nirgendwo in der Gilde aufnehmen, nicht einmal hier
Venedig, weil du...

404
00:44:57,780 --> 00:45:00,460
...Bastard.

405
00:45:02,780 --> 00:45:03,780
Was bin ich?

406
00:45:05,400 --> 00:45:06,400
Was ist das?

407
00:45:06,980 --> 00:45:12,880
Seien Sie nicht böse, aber in Ihrem Land nennt man es...
...Herr Hart.

408
00:46:22,800 --> 00:46:28,620
Du brauchst den Schutz eines Mannes, Mädchen. Du weißt schon
Schön, dass du allein auf der Welt bist. Deins

409
00:46:28,620 --> 00:46:34,740
betrunken mit Augen und einer gierigen Mutter, das ist ein Trinker
einen Penny netter als du. Und das könntest du sein

410
00:46:34,740 --> 00:46:36,400
deine Herrin, wenn du nur würdest.

411
00:46:37,060 --> 00:46:42,920
Parf ist nicht der Jüngste, aber er ist kräftig
bisher. Und hart und schwer, erst danach

412
00:46:42,920 --> 00:46:48,180
Dein elender Geselle wird gehen und die Gildenmeister
Werde es mit großer Freude annehmen.

413
00:46:50,300 --> 00:46:51,300
Gildenmeister?

414
00:46:54,800 --> 00:47:00,280
Aber ich möchte kein Kind sein. Aber nur
Denken Sie, Sie werden in Stoff gehen, das werden Sie haben

415
00:47:00,300 --> 00:47:06,060
Was auch immer du magst, er mag dich wirklich, so
Witwen sind wie Feuer, es frisst dich

416
00:47:06,060 --> 00:47:08,340
es wird wiegen, geh es ruhig an.

417
00:47:10,240 --> 00:47:12,140
Ich werde darüber nachdenken.

418
00:47:13,260 --> 00:47:16,040
Denk darüber nach, Taube, ich komme morgen.

419
00:47:25,530 --> 00:47:29,990
Der Vorarbeiter wollte es nicht, die Zunft ist ein Chaos.

420
00:47:32,970 --> 00:47:34,810
Zwinkern Sie mir zu oder werfen Sie einen Blick darauf.

421
00:47:35,890 --> 00:47:37,090
Ich werde das Baby holen.

422
00:47:37,490 --> 00:47:41,830
Ich wusste, dass du weise bist, meine Liebe.

423
00:47:44,010 --> 00:47:50,490
Und übrigens nicht, um zu fluchen. Bei mir funktioniert es nicht
Köpfe, lieber Karp, mit diesem Mädchen.

424
00:47:51,410 --> 00:47:53,030
Spielt er dir nicht einen Streich?

425
00:47:53,250 --> 00:47:54,250
Es.

426
00:47:55,210 --> 00:48:01,030
Jungs alt und sie jung. Nun ja. Naja und
Die Tatsache, dass er Autodidakt ist, stört Sie nicht?

427
00:48:01,550 --> 00:48:03,450
Ist es wahr? Natürlich.

428
00:48:03,930 --> 00:48:06,610
Sie wurde rechts von uns gefunden, sie gehört uns
eingereicht.

429
00:48:07,130 --> 00:48:10,090
Der Unedle friert hier ursprünglich ein?

430
00:48:10,350 --> 00:48:14,210
Na ja, wenn ich Gildenmeister bin, vielleicht
Kein Meister wagt es, mich zu wollen

431
00:48:14,210 --> 00:48:15,590
Rosinenschaden im Handwerk.

432
00:48:16,070 --> 00:48:21,550
Und schließlich, wenn sie dir die Schuld geben,
Kerl, du hast genug Geld und kannst Rosinen holen

433
00:48:21,550 --> 00:48:23,230
kaiserliche Majestät kaufen?

434
00:48:24,730 --> 00:48:29,670
und ihre Herkunft wird für ehrlich erklärt.
Nun, es stimmt, es wird eine Menge Cent kosten und

435
00:48:29,670 --> 00:48:31,110
Du wirst Frieden haben

436
00:48:31,330 --> 00:48:33,590
Nun, ich habe nicht so viel, wie sie sagen. NEIN?

437
00:48:34,250 --> 00:48:35,250
Nein, nein.

438
00:48:36,090 --> 00:48:37,490
Wie verstehst du?

439
00:48:39,010 --> 00:48:45,170
Du brauchst es wirklich, junge Frau
Sie hat sich ein wenig übergeben, was hast du gesagt? Nun,

440
00:48:45,170 --> 00:48:46,170
na ja, na ja

441
00:48:54,990 --> 00:49:01,230
Nirgendwo ist ein Haar grauer als bei einem jungen Mann. Auf
Was will der Ritterbräutigam nicht?

442
00:49:01,430 --> 00:49:03,330
Hä? Also?

443
00:49:04,050 --> 00:49:05,790
Jung? Hä?

444
00:49:06,150 --> 00:49:07,430
Und hübsch?

445
00:49:08,350 --> 00:49:09,350
Oh,

446
00:49:13,350 --> 00:49:16,850
die Braut wird das nicht bemerken. Genug damit
kann nichts machen

447
00:49:23,090 --> 00:49:28,650
Willkommen. Ich bin glücklich, Baby, Baby,
Dass du mich nicht verleugnet hast

448
00:49:29,450 --> 00:49:33,930
Ich habe in Einsamkeit gebadet und hier gedient
Verändere die Einsamkeit jetzt mit dir

449
00:49:34,690 --> 00:49:36,230
Ich werde dir immer zu Füßen liegen.

450
00:49:37,070 --> 00:49:42,190
Ich war noch nie freundlicher zu einer Frau
als du, Taube. Nicht einmal alleine

451
00:49:42,190 --> 00:49:44,730
oh Gott? Mit einer Nicht-Göttin?

452
00:49:45,930 --> 00:49:47,570
Er ist schon lange hier.

453
00:49:48,070 --> 00:49:52,410
Doch nun soll eine neue Königin regieren und zwar jetzt
Ich zeige Höflichkeit.

454
00:49:52,780 --> 00:49:54,340
und Liebe brachte er weiter.

455
00:49:55,200 --> 00:50:01,240
Ich liebe dich mit diesem Ring, Taube.

456
00:50:01,720 --> 00:50:03,520
Du wirst mich nicht mehr fliegen.

457
00:50:04,080 --> 00:50:07,000
Und dieser Gürtel hat einen tollen Preis.

458
00:50:07,300 --> 00:50:09,960
Sogar der Apfel und alle Dekorationen.

459
00:50:10,340 --> 00:50:12,340
Ich habe es vom ersten Hundertjährigen gekauft.

460
00:50:14,980 --> 00:50:15,980
Er sieht gut aus.

461
00:50:16,300 --> 00:50:19,720
Aber Šafránko hat mehr Küstencharme
hübscher

462
00:50:22,080 --> 00:50:26,000
Hrdlička versteht das nicht. Die Turteltaube will
nur necken.

463
00:50:31,960 --> 00:50:33,620
Sie sind hier, Herr Karfi.

464
00:50:34,780 --> 00:50:37,060
Aber ich bekomme nichts von zu Hause.

465
00:50:38,100 --> 00:50:40,720
Ich habe überhaupt nichts.

466
00:50:40,920 --> 00:50:43,580
Das macht mir nichts aus. Ich selbst habe genug.

467
00:50:44,000 --> 00:50:46,140
Ich bin kein schlampiger Mensch.

468
00:50:46,400 --> 00:50:49,300
Du bist ein Schauspieler. Aber ich bin ein Einsiedler.

469
00:50:54,920 --> 00:50:55,960
Du willst mich also nicht mehr, oder?

470
00:50:56,460 --> 00:51:03,240
Das brauchst du umso mehr, Ritter. Und damit
Ich würde dich

471
00:51:03,240 --> 00:51:05,580
Er wollte ich sein, Baby-Taube.

472
00:51:06,520 --> 00:51:12,880
Und ich kann deine Herkunft erlösen
kaiserliche Majestät.

473
00:51:16,160 --> 00:51:18,800
Das würdest du wirklich tun.

474
00:51:32,319 --> 00:51:37,520
Ich weiß nicht, was mich erwartet, aber ich werde dich heiraten.

475
00:51:40,600 --> 00:51:42,720
Ich hoffe, dass ich bei Dir ein Zuhause finde.

476
00:51:45,180 --> 00:51:49,380
Sollen wir dieselbe berühmte Hochzeit arrangieren?

477
00:51:50,240 --> 00:51:51,240
Nein.

478
00:51:51,820 --> 00:51:54,480
Ich möchte mit Františka heiraten.

479
00:51:57,000 --> 00:52:01,240
Was denkst du, mein Held?

480
00:52:08,840 --> 00:52:09,840
Tara, wirf es auf das Backblech.

481
00:52:12,840 --> 00:52:14,900
Er bekam Abendessen. Wo hast du sie abgeholt?

482
00:52:15,620 --> 00:52:17,120
Er hat es gefangen. Hat er gefangen?

483
00:52:19,040 --> 00:52:20,880
Bist du zurückgekommen?

484
00:52:21,160 --> 00:52:22,160
Erst gestern.

485
00:52:22,280 --> 00:52:23,280
Und warum?

486
00:52:23,960 --> 00:52:24,960
Ich fühlte mich davon angezogen.

487
00:52:25,880 --> 00:52:27,240
Das würde ich gerne sehen, oder?

488
00:52:29,060 --> 00:52:30,600
Er kauerte vor der Rosine.

489
00:52:32,240 --> 00:52:33,240
Oder ist sie es?

490
00:52:33,400 --> 00:52:34,400
Nein.

491
00:52:37,260 --> 00:52:38,680
Du kommst gerade noch rechtzeitig.

492
00:52:41,480 --> 00:52:43,460
Rozina heiratet. Für wen?

493
00:52:47,500 --> 00:52:48,500
Festhalten.

494
00:52:48,820 --> 00:52:51,820
Sie wird Frau Gildenmeisterin sein. Das hier
ein sonnenverbranntes Baby?

495
00:52:52,580 --> 00:52:56,580
Das Beste daran ist, dass ich jetzt dabei bin
Karfa, ich muss sie anbeten und vielleicht

496
00:52:56,580 --> 00:52:57,399
Hand küssen

497
00:52:57,400 --> 00:52:58,540
Sie hatte es eilig.

498
00:52:59,200 --> 00:53:00,280
Ich hoffe, du bereust es nicht.

499
00:53:00,860 --> 00:53:02,520
Ich dachte, du wärst glücklich.

500
00:53:02,960 --> 00:53:06,180
Es wurde gesagt, dass er etwas tun würde. Und sie
bisher...

501
00:53:07,050 --> 00:53:11,470
Das ist für ein reiches Kind. Das ist eine lange Zeit
Sie hat nicht um dich geweint. Ich werde es mir ansehen

502
00:53:11,470 --> 00:53:12,690
an Frau Gildenmeister.

503
00:53:15,190 --> 00:53:20,470
Was Gott zusammengefügt hat, kann der Mensch nicht trennen. Z
wir lieben uns.

504
00:53:21,190 --> 00:53:26,730
Ich segne Sie im Namen des Vaters, des Sohnes und des Geistes
Heiliger. Amen.

505
00:53:31,830 --> 00:53:33,850
Ich werde für dich beten gehen.

506
00:53:34,790 --> 00:53:35,950
Für beide.

507
00:53:43,720 --> 00:53:47,780
Wenn die Braut die Kirche verlässt, muss man sie essen
Hände schütteln und alles Gute wünschen.

508
00:53:48,000 --> 00:53:49,000
ICH? Du?

509
00:53:49,040 --> 00:53:53,320
In diesem Moment musste die Schlacke mich besiegen.
Eines Tages wird er dich sowieso aus Wut schlagen, aber

510
00:53:53,320 --> 00:53:55,200
Tu es, der Teufel wird dich holen.

511
00:53:55,900 --> 00:54:02,880
Diese dann heiligen Ringe, unzertrennlich,
ohne Anfang und Ende, sie sind wie

512
00:54:02,880 --> 00:54:08,860
eine spirituelle Rasse, die niemals deine sein wird
eheliche Liebe und Treue

513
00:54:08,860 --> 00:54:10,380
wird nicht spalten.

514
00:54:22,380 --> 00:54:24,660
Ich wünschte, der Herrgott würde es dir sagen.

515
00:54:25,280 --> 00:54:27,200
Gott wird dich sicherlich erhören.

516
00:54:27,420 --> 00:54:28,420
Danke

517
00:54:47,120 --> 00:54:49,480
Viel Glück, liebe Dame.

518
00:55:37,270 --> 00:55:38,630
Herr in Ewigkeit, deine Gnade.

519
00:55:39,470 --> 00:55:40,470
Wir haben

520
00:55:40,790 --> 00:55:43,290
Aber lassen Sie den Namen Herr in Ruhe, Sie haben nicht einmal einen
Rechte.

521
00:55:43,690 --> 00:55:45,830
Wie kannst du es wagen, hierher zu kommen?

522
00:55:46,130 --> 00:55:47,130
Wagen?

523
00:55:47,550 --> 00:55:49,830
Ich habe nichts Unrechtes getan, Euer Gnaden.

524
00:55:50,250 --> 00:55:52,730
Ich habe nichts gestohlen, ich habe nichts getötet.

525
00:55:53,410 --> 00:55:55,550
Schlimmer noch, du bist kein Wurm oder Dieb.

526
00:55:56,010 --> 00:55:57,990
Du hast nicht nur gebrochen, du hast einen Schritt gemacht.

527
00:55:58,440 --> 00:55:59,800
Du hast falsch geschworen!

528
00:56:00,320 --> 00:56:03,560
Aufleuchten! Tauche nie hier auf, sonst kriege ich dich
Verschwinde hier!

529
00:56:03,800 --> 00:56:08,360
In deiner Räuberhöhle,
Ich werde sowieso kein Zuhälter sein.

530
00:56:26,190 --> 00:56:28,370
Akzeptiere mich, du wirst es mir nicht heimzahlen.

531
00:56:37,410 --> 00:56:38,410
Bastion.

532
00:56:38,870 --> 00:56:40,450
Für heute habe ich genug.

533
00:56:42,530 --> 00:56:43,530
Frischvermählte.

534
00:56:45,230 --> 00:56:46,770
Lass es und komm spielen.

535
00:56:48,250 --> 00:56:49,250
Nun ja

536
00:56:50,710 --> 00:56:51,810
Also komm schon.

537
00:56:52,930 --> 00:56:54,450
Dieser Typ hat Zeit.

538
00:56:55,069 --> 00:56:56,290
Kurz gesagt, wir machen es erst morgen.

539
00:57:04,930 --> 00:57:06,270
Manda, was ist mit dem Bier?

540
00:57:07,710 --> 00:57:11,330
Manda, ist Frau Rosina zu Hause? Ist es nicht, lass es sein
ich. Warte, du wirst ihr etwas besorgen.

541
00:57:11,530 --> 00:57:14,370
Er will dich nicht einmal sehen, das muss ich noch einmal sagen
jeden Tag. Du musst ihr sagen, dass du für sie da bist

542
00:57:14,370 --> 00:57:18,350
Ich warte Und wenn er mir heute nicht mehr antwortet,
dass ich morgen zu ihr nach Hause komme. Das tust du

543
00:57:18,350 --> 00:57:21,470
Du wirst verrückt. Lass mich gehen, ich muss jetzt gehen.

544
00:57:25,450 --> 00:57:27,430
Wie wäre es mit dem Abendessen? Wie wäre es mit dem Abendessen? was
Wird es zum Abendessen sein? Wie wäre es mit dem Abendessen? Was wird

545
00:57:27,430 --> 00:57:28,430
mit Abendessen? Wie wäre es mit dem Abendessen?

546
00:57:29,210 --> 00:57:32,930
Wie wäre es mit dem Abendessen? Wie wäre es mit dem Abendessen?

547
00:57:33,950 --> 00:57:37,490
Wie wäre es mit dem Abendessen? Was wird passieren?

548
00:57:37,490 --> 00:57:50,410
Abendessen?

549
00:58:04,780 --> 00:58:09,840
Rom, ich bin so hungrig, als würde mich jemand füttern
er schnitt sich den Bauch auf. Sondern weil sie eine Meisterin ist

550
00:58:09,840 --> 00:58:13,420
Roam, dieser knallharte Sejr, iss
Ich muss nicht

551
00:59:01,070 --> 00:59:02,150
Wann ist die Frau gegangen?

552
00:59:02,390 --> 00:59:04,090
Wir haben sie den ganzen Nachmittag nicht gesehen.

553
00:59:06,990 --> 00:59:08,850
Also, jetzt werden wir etwas zusammen unternehmen.

554
00:59:09,130 --> 00:59:13,190
Wir sind keine Drecksäcke, wir sind Gesellen. S
Bei uns muss es anders sein.

555
00:59:16,370 --> 00:59:18,530
Hat die Dame nichts gesagt, wann kommt sie zurück?

556
00:59:26,090 --> 00:59:29,430
Der Meister sieht aus, als hätte er Verstand
verstorben Und so.

557
00:59:30,520 --> 00:59:32,960
Wissen Sie, was eine junge Frau und ein alter Mann sind?

558
00:59:33,420 --> 00:59:38,760
Das ist die Sonne und der Flug, die Sonne frisst ihn auf
er isst ziemlich viel.

559
01:00:07,760 --> 01:00:08,760
Ist er schon zu Hause?

560
01:00:17,900 --> 01:00:23,280
Warum bist du nicht mit den anderen gegangen? Also habe ich es getan
Frau sagte, dass ich mich nicht einmal bewegen kann.

561
01:00:33,640 --> 01:00:34,760
Also wanderst du!

562
01:00:35,540 --> 01:00:38,760
Acht Uhr ist schon eine halbe Stunde entfernt und
Gehst du zuerst nach Hause?

563
01:00:39,620 --> 01:00:41,040
Gehst du mit einem Rocker aus?

564
01:00:41,440 --> 01:00:43,280
Mit diesem Trichter, mit Nikola, sehen Sie?

565
01:00:43,620 --> 01:00:44,680
Warum solltest du es nehmen?

566
01:00:44,900 --> 01:00:47,940
Damit hättest du etwas falsch machen können
so dass du zur Wahrheit gelangst.

567
01:00:48,160 --> 01:00:49,180
Na, wozu bist du fähig?

568
01:00:49,440 --> 01:00:51,520
Was meinst du damit? Beenden Sie es einfach.

569
01:00:52,320 --> 01:00:57,160
Du hast den Job übernommen, eine Ehefrau zu sein,
Haushälterin, aber du hältst dein Versprechen nicht. Ich auch

570
01:00:57,160 --> 01:00:58,580
Du hast versprochen, mir Majestät zu erkaufen.

571
01:00:58,940 --> 01:00:59,940
Du hast die Amulette nicht gekauft.

572
01:01:00,360 --> 01:01:01,860
Ich, dass er so war?

573
01:01:02,360 --> 01:01:05,500
Schauen Sie sich selbst an, welche Art von Kleidung Sie tragen
Du gehst. Und warum sind sie?

574
01:01:05,980 --> 01:01:10,320
Ich kann nur auf der Straße haben. Ehefrauen von Meistern mit mir
Sie vermeiden, dass ich für sie keine Panik bin

575
01:01:10,320 --> 01:01:14,760
Lehrer Er ist immer noch nur ein Bengel.
Schämst du dich nicht, alte Krähe?

576
01:01:14,980 --> 01:01:16,320
Habe ich dich geheiratet, Mädchen?

577
01:01:16,540 --> 01:01:17,720
Aber dir ist alles egal.

578
01:01:18,220 --> 01:01:20,480
So verhält sich eine ehrliche Ehefrau nicht.

579
01:01:20,980 --> 01:01:22,680
Du wanderst einfach umher. UND?

580
01:01:23,580 --> 01:01:26,060
Und du willst nicht mit mir verheiratet sein?

581
01:01:27,520 --> 01:01:30,360
Warum kommst du dann auf mich zu?

582
01:01:31,120 --> 01:01:36,360
Weil ich dich beschütze, verabscheust du mich
Ich hasse alles hier.

583
01:01:36,620 --> 01:01:37,620
Du!

584
01:01:38,300 --> 01:01:39,300
Du!

585
01:01:40,500 --> 01:01:41,800
Schönes Monster!

586
01:01:42,280 --> 01:01:44,220
Ich sollte dich aus der Welt begleiten!

587
01:01:44,460 --> 01:01:48,560
Sie würden dich nackt aufhängen, nicht in einem Busch, du
Entschuldigung, alte Dame!

588
01:01:48,880 --> 01:01:53,260
Du bist wie ein echter Raucher! Hinter deinem
Der Teufel sitzt mit einem Wolfszahn in jedem Auge, das du hast

589
01:01:53,260 --> 01:01:56,980
Der Teufel und eure Teufel schauen mich an! Und du
Halt an und schau zu!

590
01:01:57,220 --> 01:01:58,220
Du!

591
01:02:03,370 --> 01:02:04,370
Gott, er wird sie töten.

592
01:02:12,390 --> 01:02:16,870
Siehst du, du Narr, er wird ihr nichts tun.
Er hat Angst, dass sie es ihm jeden Morgen zurückgeben wird.

593
01:02:17,010 --> 01:02:18,610
Ich selbst würde nicht mit ihr streiten wollen.

594
01:02:37,900 --> 01:02:40,240
Er sagt dir, du sollst... Ich habe es dir verboten
mit ihm zu sprechen.

595
01:02:40,460 --> 01:02:41,720
Aber er würde schimpfen.

596
01:02:41,980 --> 01:02:42,980
Es kann.

597
01:02:44,080 --> 01:02:45,180
Ich gehe schlafen.

598
01:02:46,700 --> 01:02:48,580
Vergessen Sie nicht, überall das Licht auszuschalten und das Haus zu schließen.

599
01:02:48,900 --> 01:02:55,460
Und Karch blieb stehen. Ma'am, warum er?
Machst du? Es kommt nichts Gutes dabei heraus

600
01:02:55,460 --> 01:02:56,460
wird nicht sein.

601
01:02:56,920 --> 01:02:57,920
Dobrovoc.

602
01:03:42,570 --> 01:03:44,010
Ich gehe schlafen.

603
01:03:44,780 --> 01:03:45,780
lass mich gehen

604
01:03:46,080 --> 01:03:47,300
Wenn Sie predigen möchten.

605
01:03:47,860 --> 01:03:49,380
Hier ist kein Platz für dich.

606
01:03:52,780 --> 01:03:53,780
Ich rede.

607
01:03:54,340 --> 01:03:55,340
lass mich gehen

608
01:04:25,330 --> 01:04:26,990
Gute Nacht.

609
01:05:10,480 --> 01:05:13,300
Sie wünschen, der Meister kann jederzeit zurückkommen
einen Moment, oder Leute. Jetzt bist du dran

610
01:05:13,300 --> 01:05:15,380
Bau, ich habe sie gut gesehen. Wo ist er?
Rosina?

611
01:05:18,340 --> 01:05:20,020
Ich möchte dir etwas sagen, Rosina.

612
01:05:20,400 --> 01:05:23,660
Oder ich habe nichts mehr zu sagen. Du musst zu mir
Erkläre es, sonst bürge ich für mich selbst.

613
01:05:23,980 --> 01:05:24,980
Nicht ins Freie stellen.

614
01:05:28,580 --> 01:05:29,580
Was willst du hier?

615
01:05:29,940 --> 01:05:32,180
Hast du es satt, dass ich mein Leben ruiniere?

616
01:05:32,580 --> 01:05:34,140
Willst du mich immer noch an den Pranger bringen?

617
01:05:47,090 --> 01:05:48,810
Nennen Sie das ein verdorbenes Leben?

618
01:05:49,350 --> 01:05:51,430
Das Weinen des Babys war es schon wert.

619
01:05:52,030 --> 01:05:56,570
Kein Wunder, dass du es so schnell vergessen hast
auf den armen Kerl. Nun, Sie haben es eilig

620
01:05:56,570 --> 01:06:01,010
Du bist Du Narr, schau!

621
01:06:01,910 --> 01:06:03,730
Verzeihen Sie, edle Dame Užgu.

622
01:06:04,090 --> 01:06:06,530
Ich weiß, du willst dich nicht mit einem alten Mann anlegen.

623
01:06:07,190 --> 01:06:11,970
Herles, du müsstest nicht so aussehen, wenn
Du hast nicht herumgehangen und einen Job gefunden. Warum?

624
01:06:11,970 --> 01:06:12,970
kann ich

625
01:06:13,490 --> 01:06:14,590
Sie wollen mich nirgendwo haben.

626
01:06:15,810 --> 01:06:19,070
Der Prior verleumdet mich überall, ich könne nichts tun.
Er will mich zerstören.

627
01:06:19,550 --> 01:06:21,150
Er wird sich um mich kümmern.

628
01:06:22,270 --> 01:06:25,270
Lass den Prior in Ruhe, aber pass auf ihn und mich auf
auch.

629
01:06:27,790 --> 01:06:29,850
Jetzt habe ich dir die reinste Wahrheit geschrieben.

630
01:06:30,150 --> 01:06:31,550
Wie könnte ich dich heiraten?

631
01:06:32,410 --> 01:06:33,990
Armut hätte uns erstickt.

632
01:06:34,890 --> 01:06:36,930
Warum bist du überhaupt zurückgekommen?

633
01:06:38,030 --> 01:06:39,190
Ich fühlte mich zu dir hingezogen.

634
01:06:40,790 --> 01:06:42,710
Jetzt kann ich nur noch sehen, was ich verloren habe.

635
01:06:43,950 --> 01:06:46,430
Ich werde nicht ohne dich gehen, wenn ich das bin
es hat ein Leben gekostet.

636
01:06:47,890 --> 01:06:48,890
Ich mache Schluss.

637
01:06:57,210 --> 01:07:00,730
Ich vertraue dir nicht mehr.

638
01:07:01,970 --> 01:07:02,970
geh weg

639
01:07:04,450 --> 01:07:06,390
Ich will dich nie wieder sehen.

640
01:07:07,110 --> 01:07:09,770
Verkaufe dich an so ein Kind, na und?
ist, ist wie das Leben.

641
01:07:13,480 --> 01:07:15,220
Ich frage abends bei den Fähren nach dir.

642
01:07:16,160 --> 01:07:20,860
Wenn du nicht kommst, gehe ich morgen früh und das war's
Ich werde nie zurückkehren.

643
01:08:34,220 --> 01:08:36,279
Ist die Dame noch nicht zurückgekehrt? Nein, Sir.

644
01:08:36,920 --> 01:08:39,660
Legen Sie noch einen Talice auf den Tisch.

645
01:09:16,390 --> 01:09:17,390
Danke schön.

646
01:10:11,150 --> 01:10:12,150
Wirst du den Meister gefangen nehmen?

647
01:10:12,730 --> 01:10:15,290
Ist jemand da? Nein, sie sind alle noch aktiv
Bau.

648
01:10:55,400 --> 01:10:59,740
Schlafen Sie etwas und achten Sie darauf, dass Sie Ihr Ding nicht verlieren
außer Sicht, so schlau wie ein Wiesel.

649
01:11:00,020 --> 01:11:01,620
Das weiß ich bereits, Meister.

650
01:11:37,770 --> 01:11:38,870
Was machst du unter mir, Bíl?

651
01:11:40,470 --> 01:11:42,310
Ich werde etwas Spaß mit den Mädchen haben.

652
01:11:42,570 --> 01:11:48,250
Jetzt? Wenn Sie bei der Arbeit sitzen müssen, ist es Karl
geschickt, um mich auszuspionieren, oder?

653
01:11:48,510 --> 01:11:49,770
Nein, Ma'am, auf Mauduša.

654
01:11:49,990 --> 01:11:50,990
Werfen Sie einen Blick darauf.

655
01:11:51,530 --> 01:11:52,830
Irgendwo auf meine Gesundheit trinken.

656
01:11:54,650 --> 01:11:58,950
Ein Hoch auf diese schöne und großzügige Dame
Ich trinke gerne öfter. Gut.

657
01:11:59,310 --> 01:12:00,310
Ich gehe jetzt.

658
01:12:00,790 --> 01:12:01,790
Ich werde warten, bis du verschwindest.

659
01:12:12,080 --> 01:12:13,420
Dezember Mia.

660
01:12:16,920 --> 01:12:19,920
Warum bist du damals nicht zurückgekommen, Nikola?

661
01:12:21,740 --> 01:12:23,680
Alles hätte anders sein können.

662
01:12:24,800 --> 01:12:28,680
Aber jetzt ist es wieder gut.

663
01:12:29,040 --> 01:12:31,340
Ich gehe einfach zu mir nach Hause zurück.

664
01:12:33,200 --> 01:12:35,040
Ich werde dich jetzt nicht gehen lassen.

665
01:12:42,440 --> 01:12:44,660
Wir werden irgendwohin gehen, wo uns niemand kennt.

666
01:12:45,160 --> 01:12:47,340
Wo wir zusammen leben könnten.

667
01:12:47,640 --> 01:12:48,640
Mach dir keine Sorge.

668
01:12:49,340 --> 01:12:52,440
Ich werde dich nicht stören, ich werde alles tun
Du wirst sagen

669
01:12:53,260 --> 01:12:55,320
Nur wenn wir zusammen sind.

670
01:12:55,580 --> 01:12:56,580
Wir werden gehen.

671
01:12:57,080 --> 01:13:00,300
Aber wir können nicht einfach mit leeren gehen
Hände.

672
01:13:01,880 --> 01:13:03,200
Ich brauche Geld

673
01:13:05,580 --> 01:13:07,060
Du hast recht.

674
01:13:07,780 --> 01:13:09,220
Aber wohin geht er?

675
01:13:09,820 --> 01:13:10,820
Weißt du es nicht?

676
01:13:22,090 --> 01:13:23,090
Komm morgen.

677
01:13:24,990 --> 01:13:26,590
Ich hoffe, ich kann sie Ihnen bringen.

678
01:13:32,010 --> 01:13:35,030
Das war nicht die Sache. Hast du sie besucht? Er ging.

679
01:13:35,910 --> 01:13:41,150
Sie ging einkaufen, dann war sie bei ihren Eltern und
Klöster.

680
01:13:42,130 --> 01:13:44,550
Dann war sie für mich verloren.

681
01:13:45,730 --> 01:13:49,490
Es gab nur Hamburger. Wie wäre es mit uns?
alle spotten.

682
01:13:50,380 --> 01:13:52,960
Fang nicht an, Sotschi. Sie ist klug.

683
01:13:53,300 --> 01:13:55,860
Aber ich bin schlauer. Guten Abend.

684
01:13:57,580 --> 01:14:03,000
Mr. Tech, Sie sind in Sicherheit, Sir
Der Meister arrangiert dies unter jedem Vorwand

685
01:14:03,000 --> 01:14:07,380
Den schärferen Vierteleingang ließ er sich nicht entgehen
techn. Denn es wird auch darum gehen

686
01:14:07,380 --> 01:14:10,560
Du sollst gleichzeitig sein. Über mich?

687
01:14:11,280 --> 01:14:12,259
Und warum?

688
01:14:12,260 --> 01:14:13,880
Warum wird es um mich gehen?

689
01:14:15,320 --> 01:14:19,040
Lieber Co-Meister, wir müssen heute sprechen.

690
01:14:19,280 --> 01:14:21,260
über dich und deine Frau.

691
01:14:21,960 --> 01:14:28,200
Nicht nur, dass Frau Rozina vergeben ist
Du bist der Einzige, der Du bist

692
01:14:28,200 --> 01:14:34,040
er hat trotz meiner Mahnung nicht versucht, ihre Ehre wiederherzustellen
kaufende Majestät,

693
01:14:34,140 --> 01:14:40,880
Doch nun gibt es auch seltsame Gerüchte über sie
eheliche Ehrlichkeit.

694
01:14:42,320 --> 01:14:46,680
Die offensichtliche Stimme ist, dass es eine Frau ist
misstraut.

695
01:14:49,520 --> 01:14:56,280
Wir Gildemeister haben das entschieden
Es bringt die ganze Gilde oohan und wir können es nicht

696
01:14:56,280 --> 01:15:00,280
mehr aus der Gilde ausgeschlossen und gemeldet.

697
01:15:01,780 --> 01:15:08,320
Und deshalb müssen Sie dies tun, bis Sie Wiedergutmachung beantragen
Rang verlieren

698
01:15:08,320 --> 01:15:14,700
Zunftmeister, welcher Ort weiterhin dazwischen liegen wird
die jüngsten Meister.

699
01:15:16,270 --> 01:15:22,570
Und wenn es Ihrer Frau auch nicht besser geht
Jetzt bist du skandalös

700
01:15:22,570 --> 01:15:29,430
Verhalten müssen wir tun, auch wenn es ihnen nicht gefällt
Du

701
01:15:29,430 --> 01:15:32,810
aus der Gilde ausgeschlossen.

702
01:15:52,610 --> 01:15:57,330
Sehen Sie, mein Herr, wenn Sie eine Dame wären
Rozine, die kaiserliche Majestät bezahlte,

703
01:15:57,330 --> 01:15:58,810
es hätte nicht passieren müssen.

704
01:15:59,770 --> 01:16:01,550
Gott weiß, dass ich es tun werde.

705
01:16:02,470 --> 01:16:05,090
Ich werde sofort Anzeige erstatten und bezahlen.

706
01:16:06,290 --> 01:16:09,610
Hoffentlich hilft ihr das auch.

707
01:16:47,470 --> 01:16:52,570
Ich konnte nicht sofort hingehen und es sofort tun
Er hat es nicht erkannt, aber ich nehme es noch einmal, nur für den Moment

708
01:16:52,570 --> 01:16:53,570
Von da an waren sie verschwunden.

709
01:16:54,690 --> 01:16:55,690
Diebe!

710
01:16:57,490 --> 01:16:58,490
Diebe!

711
01:17:00,970 --> 01:17:03,150
Ich bin beschützt!

712
01:17:04,690 --> 01:17:07,230
Du warst derjenige, der gestohlen hat! Sie hat ihr Geld genommen!

713
01:17:07,530 --> 01:17:11,290
Sie sind verrückt! Wie würde ich?
Ist es in deine Brust gelangt?

714
01:17:12,410 --> 01:17:15,530
Also hat sie es gestohlen.

715
01:17:17,420 --> 01:17:23,660
Siehst du, davon gesprenkelt, auch davon, von
Auch das ist alles abgedeckt.

716
01:17:24,000 --> 01:17:30,720
Geld für mich, mein hart verdientes Geld.

717
01:17:30,840 --> 01:17:36,600
Und ich wollte ihnen Ehre erkaufen.

718
01:18:04,290 --> 01:18:06,850
Was wünschen Sie, meine Dame?

719
01:18:07,090 --> 01:18:11,870
Was, geizig? Ich gehe nach Hause. Zu Ihnen nach Hause.

720
01:18:12,230 --> 01:18:14,190
Ja, meine Dame, reg dich nicht auf.

721
01:18:14,680 --> 01:18:18,760
Alles, was dir in diesem Haus gehörte, ist es
Habe dieses hier auf einem Rad zusammengefaltet. Ich bringe es dir

722
01:18:18,760 --> 01:18:19,760
Wo bestellst du?

723
01:18:20,100 --> 01:18:21,480
Gut, der Meister hat bereits bezahlt.

724
01:18:47,470 --> 01:18:49,470
Aber Ihre Kabine ist bereits vermietet.

725
01:18:50,230 --> 01:18:53,510
Unten schläft der Geselle und der Schmied ist krank.

726
01:18:54,090 --> 01:18:55,290
Wir können Sie nicht zu uns bringen.

727
01:18:56,030 --> 01:18:57,970
Am besten gehst du zu dem Mann zurück.

728
01:18:58,850 --> 01:19:04,010
Du wirst wütend und versprichst, dass es dir besser geht. Es ist
das ist eine große Schande für dich. Ich werde bei dir sein

729
01:19:04,010 --> 01:19:05,630
und ich werde bitte die Karte für dich sein.

730
01:19:08,250 --> 01:19:09,250
Warte, Kadi.

731
01:19:11,090 --> 01:19:15,370
Ich habe dir immer gesagt, Gnade, dass es so ist
Rozina, böses Mädchen. Jetzt können Sie sehen, wie

732
01:19:15,370 --> 01:19:16,329
es stellte sich heraus

733
01:19:16,330 --> 01:19:20,090
Alle bedauern Karfa. Du bist bei ihr
serviert

734
01:19:21,990 --> 01:19:23,250
Unglückliches Kind.

735
01:19:25,190 --> 01:19:28,570
Unzufrieden? Und was soll ich tun?

736
01:19:31,770 --> 01:19:32,990
Ich weiß es noch nicht.

737
01:19:34,410 --> 01:19:35,910
Mir gefällt es.

738
01:19:37,850 --> 01:19:40,390
Und ich weiß, was Karf will.

739
01:19:40,690 --> 01:19:42,830
Und ich werde genau das Gegenteil tun.

740
01:19:43,570 --> 01:19:45,330
Ich werde nie wieder zu ihm zurückkehren.

741
01:19:46,090 --> 01:19:48,970
Er hat mich beschämt, ich werde beschämen
zu ihm.

742
01:19:51,270 --> 01:19:55,110
Herrin, ich bin zu Karf gelaufen. Mit ihm
er ist bei dir geblieben

743
01:19:56,230 --> 01:19:58,910
Du verrückter Idiot.

744
01:20:03,490 --> 01:20:04,930
Was ist jetzt mit dir?

745
01:20:06,510 --> 01:20:08,350
Machen Sie kein Land, sie werden ein anderes lernen.

746
01:20:08,630 --> 01:20:11,610
Aber sie wird zurückkommen und weinen und
betteln

747
01:20:11,930 --> 01:20:15,230
Sie verrechnen sich, Meister Karf, nicht wahr?
So heilt man eine Frau.

748
01:20:15,870 --> 01:20:18,050
Du hast sie aus dem Haus geworfen, aber weißt du, wo?

749
01:20:57,719 --> 01:20:58,719
Sie ist hier nicht angefahren, sie ist gefahren.

750
01:20:59,280 --> 01:21:00,280
Schreiben Sie uns.

751
01:21:56,980 --> 01:21:59,140
Das ist es

752
01:21:59,140 --> 01:22:05,300
Danke dafür

753
01:22:05,480 --> 01:22:09,840
dass ich zu spät von der Straße kam.

754
01:22:11,310 --> 01:22:12,770
Ich habe dich großgezogen, lieber Meister.

755
01:22:13,670 --> 01:22:15,330
Nun ist die Strecke ein guter Rat.

756
01:22:15,710 --> 01:22:18,790
Du kannst warten. Hoffentlich kommt sie zur Besinnung.

757
01:22:19,830 --> 01:22:23,830
Er macht mich in der ganzen Stadt fertig. Er will mich
zerstören.

758
01:22:24,950 --> 01:22:28,430
Die Gilden haben mich bereits durch Ausschluss besiegt, als
Es wird das Problem nicht beheben.

759
01:22:29,030 --> 01:22:30,870
Meine Freunde ficken mich.

760
01:22:32,330 --> 01:22:33,730
Hilfe, Pater Prior.

761
01:22:34,230 --> 01:22:35,430
Ich möchte eine Scheidung.

762
01:22:35,810 --> 01:22:40,230
Scheidung, warte, warte! Was Gott zusammengefügt hat
Du verstehst es nicht.

763
01:22:40,510 --> 01:22:42,850
aber nur das kann mich retten.

764
01:22:45,930 --> 01:22:52,750
Wenn ich sie Richtář taufen würde, würde ich es selbst tun
er hob sie hoch

765
01:22:52,750 --> 01:22:54,110
zum Henkerskarren.

766
01:22:54,330 --> 01:22:56,950
Das sind sündige Gedanken von mir, Karp.

767
01:22:57,430 --> 01:23:04,410
Und dann vergessen Sie nicht: Diese Frau trägt Ihres
Namen und das wäre auch so

768
01:23:04,410 --> 01:23:06,370
auf das Flaggschiff geworfen.

769
01:23:07,750 --> 01:23:08,750
Nur nicht das.

770
01:23:10,629 --> 01:23:17,230
der Name von Giovanni Carfa, der so viele
Er baute Häuser für führende Persönlichkeiten im Königreich

771
01:23:17,230 --> 01:23:17,969
und Schlösser.

772
01:23:17,970 --> 01:23:22,110
Das, das darf nicht befleckt werden.

773
01:23:23,510 --> 01:23:26,810
Sie können sie verkaufen. Ich brauche sie schon
Das werde ich nicht

774
01:23:27,170 --> 01:23:29,410
Und Nikola wird mich sowieso mögen.

775
01:23:29,950 --> 01:23:33,270
Schau, Wanda, glaub mir nicht. Du schon
kapituliert.

776
01:23:34,250 --> 01:23:35,810
Lass ihn tun, was ich will.

777
01:23:36,510 --> 01:23:37,610
Ich werde ihm folgen.

778
01:24:12,379 --> 01:24:14,800
Weißt du, ich bin schlecht.

779
01:24:15,700 --> 01:24:18,200
Ich bin schlimmer, als die Leute sagen.

780
01:24:19,020 --> 01:24:20,820
Ich bin ein Sprecher.

781
01:24:21,840 --> 01:24:25,480
Die Karaffe war für mich ganz, ich vermute, dass sie für meinen Körper eklig ist.

782
01:24:26,160 --> 01:24:27,500
Ich habe ihn betrogen.

783
01:24:29,120 --> 01:24:31,600
Ich bin schlimmer als eine Voicemail.

784
01:24:33,080 --> 01:24:39,300
Ich habe Karfa ausgeraubt und Geld gegeben
zu diesem Meineidiger Nikola, weil

785
01:24:39,300 --> 01:24:40,300
er wollte es.

786
01:24:40,810 --> 01:24:43,090
weil ich ihn so sehr liebe.

787
01:24:44,410 --> 01:24:47,410
Aber jetzt ist alles vorbei.

788
01:24:47,870 --> 01:24:50,430
Ich werde mit ihm irgendwohin gehen, wo die Leute mich nicht kennen.

789
01:24:51,030 --> 01:24:56,090
Wenn Karv stirbt, werde ich Nikola und davor treffen
durch Kämpfen.

790
01:24:59,550 --> 01:25:02,470
Leidenschaft hat deinen Verstand verwirrt und du weißt nicht was
Du sprichst

791
01:25:03,450 --> 01:25:07,390
Du willst in Sünde leben und auf deinen Mann warten
Tod?

792
01:25:08,509 --> 01:25:10,670
Denken Sie darüber nach, Kind, solange noch Zeit ist.

793
01:25:11,990 --> 01:25:14,090
Karp vergisst gerne alles.

794
01:25:14,450 --> 01:25:15,750
Geh zurück zu ihm.

795
01:25:16,150 --> 01:25:17,770
Da ist Dein Platz.

796
01:25:21,630 --> 01:25:23,190
Jetzt ist es zu spät.

797
01:25:34,090 --> 01:25:36,830
Dann weiß ich nicht, was ich sagen soll.

798
01:25:39,280 --> 01:25:44,460
Ich habe nur Angst, dass Gott dich zu etwas führen wird
ein schrecklicher Herbst bahnt sich an.

799
01:25:46,740 --> 01:25:51,360
Ich werde dafür beten, dass seine Bestrafung nicht erfolgt
zu grausam

800
01:25:52,700 --> 01:25:55,840
Sie können auch beten.

801
01:25:58,560 --> 01:25:59,560
Auf Wiedersehen.

802
01:26:07,920 --> 01:26:08,920
es wird vorbei sein

803
01:26:10,460 --> 01:26:17,260
Die Sonne hört auf zu laufen, der Blitz der Nachrichten fällt
wird am Boden sein

804
01:26:17,300 --> 01:26:23,620
und in dieser Dunkelheit bricht die Luft plötzlich zusammen
aller Parteien mit

805
01:26:23,620 --> 01:26:30,000
Schneesturm, mit Kälte, Hagel und so weiter
Blizzard alles

806
01:26:30,000 --> 01:26:34,180
brechen, zerstören, widerlegen.

807
01:26:35,760 --> 01:26:41,880
Alle Tiere des Landes sind gemästet, das Meer ist dicht

808
01:26:41,880 --> 01:26:48,300
Wellen, die Erde wird die Bäume loslassen und

809
01:26:48,300 --> 01:26:54,760
Brennholz. Die Menschen werden austrocknen und

810
01:26:54,760 --> 01:26:58,320
Sie werden im Dunkeln laufen.

811
01:26:59,800 --> 01:27:02,660
Klöster sind ein großer Schatz.

812
01:27:04,129 --> 01:27:05,490
Ein großer Schatz.

813
01:27:06,790 --> 01:27:11,670
Die Gier nach Gold treibt Menschen zur Kriminalität.

814
01:27:12,410 --> 01:27:17,490
Und es tötet die Liebe im Nächsten.

815
01:27:19,730 --> 01:27:20,950
Was trägst du da?

816
01:27:21,210 --> 01:27:25,170
Genehmigung einer besonderen Gildenversammlung. Aber
Ihr Meister wird zu diesem Treffen nicht eingeladen.

817
01:27:25,370 --> 01:27:29,710
Es kam wieder ein seltsames Gerede über Ihre Frau heraus.
Sehr schlecht. Es wird gesagt, dass der Priester sie selbst gesehen hat

818
01:27:29,710 --> 01:27:32,050
in eine Wanderkneipe mit Leuten
die schlimmste Sorte.

819
01:28:05,500 --> 01:28:08,980
Ich schwöre, ich werde mich für diesen Amba rächen.

820
01:28:11,480 --> 01:28:14,440
Und wenn ich selbst durch die Kehle bezahlen müsste.

821
01:28:17,020 --> 01:28:18,480
Ich gebe dir dieses hier.

822
01:28:19,120 --> 01:28:21,640
Und wenn Sie Erfolg haben, bekommen Sie ein größeres.

823
01:28:22,220 --> 01:28:23,440
Hab einfach Spaß.

824
01:28:25,940 --> 01:28:27,360
Aber es geht um die Kehle.

825
01:28:28,300 --> 01:28:29,920
Du führst aus und verschwindest von hier.

826
01:28:30,620 --> 01:28:33,380
Wenn Sie vorsichtig sind, wird es niemand erfahren, oder?
Du warst es

827
01:28:34,120 --> 01:28:36,660
Für dieses Geld werden Sie zu Hause am Leben sein.

828
01:28:37,200 --> 01:28:38,200
Wie Mr.

829
01:28:46,020 --> 01:28:51,200
Einfügen. Für Schokoladenbier. Du hast alles
Glück. In Würfeln und in der Liebe. Nun, das zweite

830
01:28:51,200 --> 01:28:52,200
Ich würde es gerne loswerden.

831
01:28:53,140 --> 01:28:54,480
Was kannst du nicht tun?

832
01:28:54,700 --> 01:28:56,640
Er darf nicht erfahren, dass wir auf eine Party gehen.

833
01:28:57,340 --> 01:28:58,840
Sie könnte etwas für uns tun.

834
01:29:00,720 --> 01:29:02,100
Warum nervst du die Leute dort?

835
01:29:02,400 --> 01:29:03,400
Rache.

836
01:29:04,530 --> 01:29:05,910
Ich hasse diesen Umhang.

837
01:29:06,530 --> 01:29:09,370
Ich hasse den Prior am meisten.

838
01:29:10,370 --> 01:29:11,370
Er hat mich beleidigt.

839
01:29:11,570 --> 01:29:13,010
Vor allem hat er mich verspottet.

840
01:29:15,450 --> 01:29:16,850
Ich möchte nichts damit zu tun haben.

841
01:29:17,350 --> 01:29:20,090
Aber wenn du willst, zeige ich dir ein freundliches
Dienst.

842
01:29:21,170 --> 01:29:23,270
Ich behalte sie hier, damit du verschwinden kannst.

843
01:29:28,870 --> 01:29:32,770
Hab keine Angst vor mir, meine Dame! Mr. Carf hat mich rausgeschmissen
dass ich es dir nicht gesagt habe.

844
01:29:33,260 --> 01:29:35,080
Nun, ich könnte etwas glauben.

845
01:29:35,740 --> 01:29:37,660
Aber es passt euch beiden.

846
01:29:39,940 --> 01:29:42,320
Es tut mir so leid, dass wir hier zusammensitzen
zum letzten Mal.

847
01:29:42,860 --> 01:29:45,880
Schon morgen will Nikola dich mitnehmen
von Prag. Nun, geben Sie es zu.

848
01:29:46,800 --> 01:29:49,580
Nikola, nimmst du mich wirklich mit?

849
01:29:50,420 --> 01:29:51,420
Nikolaus!

850
01:29:52,300 --> 01:29:53,560
Geh nirgendwo hin, Rozina.

851
01:29:54,480 --> 01:29:55,560
Wolf, trocken.

852
01:29:56,720 --> 01:29:58,060
Lasst uns trinken, Freunde.

853
01:29:58,720 --> 01:30:00,880
Wer weiß, wann wir uns wiedersehen.

854
01:30:17,320 --> 01:30:22,500
Wir leben dadurch unglücklicher.

855
01:30:22,920 --> 01:30:25,400
Komm schon, Nikola, du hast hier noch genug
Tailgater.

856
01:30:34,190 --> 01:30:38,090
Nachdem ich etwas Gutes getrunken habe, springen wir hinein
Feld, nachdem ich etwas Gutes getrunken habe, springen wir

857
01:30:38,090 --> 01:30:39,090
Du bist von der Schule aus auf dem Feld.

858
01:30:40,170 --> 01:30:45,510
Nachdem ich etwas Gutes getrunken habe, springen wir hinein
Feld, nachdem ich etwas Gutes getrunken habe, springen wir

859
01:30:45,510 --> 01:30:46,570
Du bist von der Schule aus auf dem Feld.

860
01:30:48,350 --> 01:30:52,650
Ich trinke, wir springen aufs Feld, ich packe
Bitte, ich trinke, wir springen aufs Feld,

861
01:30:52,650 --> 01:30:54,170
Ich packe bitte wieder.

862
01:30:55,170 --> 01:31:00,490
Nachdem ich etwas Gutes getrunken habe, springen wir hinein
Feld, nachdem ich etwas Gutes getrunken habe, springen wir

863
01:31:00,490 --> 01:31:01,490
Du bist von der Schule aus auf dem Feld.

864
01:31:10,350 --> 01:31:11,990
Nachdem ich etwas Gutes getrunken habe, springen wir

865
01:31:11,990 --> 01:31:32,130
wegen.

866
01:31:33,260 --> 01:31:38,420
Wenn wir etwas Gutes getrunken haben, springen wir
Runde, nachdem wir etwas Gutes getrunken haben, springen wir

867
01:31:38,420 --> 01:31:39,420
gemeinsam fahren

868
01:31:46,660 --> 01:31:47,760
Wo ist Nikola?

869
01:31:48,700 --> 01:31:49,920
Wo ist Nikola jetzt?

870
01:31:50,260 --> 01:31:52,360
Nicht schreien, Nikolo muss verschwunden sein. Wo?

871
01:31:52,640 --> 01:31:53,800
Was ist passiert?

872
01:31:54,160 --> 01:31:55,500
Wo sind alle?

873
01:31:57,000 --> 01:31:58,500
Sie flohen vor Richtár.

874
01:31:58,960 --> 01:32:00,440
Er geht hierher, um Nikola zu verhaften.

875
01:32:01,220 --> 01:32:02,360
Karv hat ihn gemeldet.

876
01:32:03,080 --> 01:32:04,220
dass er dich mitnehmen will

877
01:32:04,680 --> 01:32:09,700
Verhaftung? Wo ist Nikola? Ich muss
von ihm! Komm, ich bringe dich dorthin. Wohin gehst du? Ich gehe

878
01:32:09,700 --> 01:32:10,459
mit dir

879
01:32:10,460 --> 01:32:14,200
Komm schon, es ist alles durcheinander. Manda, warte
Hier, du kannst jetzt nicht bei uns sein.

880
01:32:17,780 --> 01:32:18,900
Komm mit, Junge.

881
01:32:19,100 --> 01:32:21,480
Kommen Sie und lassen Sie uns wissen, wie Nikon
wir zittern...

882
01:32:34,990 --> 01:32:35,990
Er ist nicht hier.

883
01:32:45,090 --> 01:32:46,090
Auch hier nicht.

884
01:33:04,340 --> 01:33:05,340
Da ist es.

885
01:35:07,850 --> 01:35:09,210
Bitte Minos, sie kommen auf euch zu!

886
01:35:09,750 --> 01:35:10,750
Machen Sie es sich bequem!

887
01:35:11,170 --> 01:35:12,750
Verteidige die Festung im Turm!

888
01:35:14,690 --> 01:35:18,570
Bruder, ich bringe die Männer hierher, du gehörst mir
Gebühr. Bitte, Minos.

889
01:35:37,350 --> 01:35:40,230
Wenn sie verhungert ist, ist er es!

890
01:36:16,360 --> 01:36:18,160
www.hradeckralove.org

891
01:37:00,170 --> 01:37:01,310
Ich gehe nicht, Schatz, hol es dir!

892
01:37:05,550 --> 01:37:08,810
Du hast keine Ansichten, Tiefe! Weck mich nicht mehr auf
Fotze!

893
01:37:14,650 --> 01:37:15,670
Ich werde es nicht übertreiben!

894
01:37:53,290 --> 01:37:57,050
Schließlich handelt es sich um einen Klosterschatz
Sie kamen, um zu rauben. Das ist alles, was er hat.

895
01:39:00,840 --> 01:39:03,260
Hier wird Ihre Gnade der Sicherheit sein.

896
01:39:36,300 --> 01:39:37,300
Mein Sohn.

897
01:39:37,520 --> 01:39:38,580
Mein Sohn.

898
01:39:39,880 --> 01:39:41,140
Mein Sohn.

899
01:40:30,120 --> 01:40:32,160
Proba, was machst du? Es liegt mir nicht im Weg.

900
01:41:34,250 --> 01:41:35,410
Lass mich in ruhe!

901
01:42:17,070 --> 01:42:18,070
Dämme.

902
01:44:07,560 --> 01:44:12,220
Sie fiel in den Abgrund, aber sie liebte nur
einmal.

903
01:44:12,880 --> 01:44:19,100
Und mit dieser herzlichen, großen Anmut, die sie wollte
sauber sein

904
01:44:20,300 --> 01:44:26,520
Und wenn irgendwelche Schatten auf sie fielen,
sie verwandelten sich in Licht.

905
01:44:29,160 --> 01:44:30,960
Sie hat sie erlöst.

